sábado, 12 de marzo de 2022

Les coses senzilles, Txarango | Lletra

 

Quiero traducir la letra de esta canción, por si alguien no entiende aun el catalán, es tan bonita y profunda como sencilla y viene que ni pintada en jornadas como las que estamos soportando, en las que sólo el amor, la conciencia, el alma, las alas y el viento que somos, tienen las respuestas que necesitamos encontrar. Buen finde, familia y que disfrutéis el mensaje divino de esta canción.

Letra traducida:

 

La vida es tan frágil, es tan frágil estar aquí

recorriendo el camino, 

comprendiendo el mandala...

 

Te lo pondré fácil; sé que mañana no estaremos vivos.

Tú y yo seremos otros.

Y retos, lugares y gente

serán solo polvo en el tiempo.

Somos de viento y alas.

 

Luchando por vivir despacio

vamos cuidando de este presente.

He visto la muerte velar mi cama,

y sé que será bonito dejar este cuerpo en tierra.

Para que resuene en el infinito

he hecho esta canción

para no ganar ninguna guerra .

 

Tenemos el corazón rebelde y tan difícil

decirnos las cosas sencillas,

tan difícil hacernos más fácil la vida.

Tú ya lo sabes, a veces no encuentro el camino,

y al final de este laberinto

sólo hay ya un "te quiero". 


Volar alto es para los pájaros - Mensajes de Animo.com


 

No hay comentarios: